炭坑記録画の数々
災害、リンチ
重圧（2）と柱
昭和41年6月
明治 大正
重圧(ニ)と柱
天井ジョウや盤が貢岩で膠いヤマは重圧がきても 一寸いとバレ墜落しないが 食い違いヶ処や断層ぎわなど危い。前兆として柱のカミサシ楔がパチパチと割裂け 柱はフシやヨワイ処からバリバリ折れる。 タテマエの悪い(傾斜に合わぬ打柱)のはゴトンとカタの方に倒れる。この場合どんなベテラン坑夫でも逃げねば危い。これが数十分又は何時間も続く事がある。ガックリ、食違いの処など早く退避せねば生埋めになる。ヤマ人は荷(ニ)が来たと言う。ニがおりあう(止む)と天井がさがったり 盤が膨れたりで低くなる。そのセイで切羽の炭も柔くなっておる。切羽よりもカイロに炭柱があると30㌢位炭壁が張り出して崩れかかっておる。ツルバシ不用ガンヅメで掻倒しウワメをくる。
注
○タテマエの悪い柱。
傾斜バンガヤリより90度に合わせず。水平から直立しておらぬ。よどめき柱の事。
○ウワメくる。
採掘禁止の炭柱を盗掘したり、アトケン印や入枠などあらゆる作業上に於てゴマカス 不正手段を講ずる事。ヤマコトバでウワメは坑外夫のアブラウリより悪質である。
傾斜の角度に合わぬ柱はアテ（タヨリ）にすると大怪我のもとである。（タオレカヽル事モアル）赤印の如し。ニをもたぬ。素人先山がヨク打つ柱
3／14